to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
that day; the very same day
riparian works; flood-control works
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
formula; equation; method of calculation; calculus
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to wear; to be dressed in; to have on
in a sense; in some way; to an extent
to look down on; to condescend
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
question; inquiry; enquiry
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to entertain; to make welcome
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to take refuge in; to succeed in running away
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
unexpectedly; surprisingly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to call out to; to hail; to address; to appeal
to stiffen; to become stiff
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to shake one's head (in denial)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
may; might; perhaps; may be; possibly