assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
headquarters; head office; main office
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to speak; to say; to vocalize
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
that day; the very same day
riparian works; flood-control works
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
formula; equation; method of calculation; calculus
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to wear; to be dressed in; to have on
in a sense; in some way; to an extent
to look down on; to condescend
to ignore one's own shortcomings; to shut one's eyes to one's own faults; to act hypocritically
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
question; inquiry; enquiry
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to take refuge in; to succeed in running away
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
unexpectedly; surprisingly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery