jpdb beta

a bit more; a bit longer

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

one second

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

feeling; mood

1

because

1

proper; right; reasonable

1

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

1

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

warmth

2

to thank

4

departure; takeoff

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

2

worry; fear; anxiety; concern

3

in 8 or 9 cases out of ten; in all probability

1

frontal attack

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

dumbfounded; in mute amazement

5

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

to estimate

1

few decades; many decades; several decades

1

orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim

1

impossible; unlikely; improbable

2

at regular intervals; evenly spaced

1

straight line

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

8

to go through; to pass through; to get through; to cut across

4

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure

1

to be(come) intertwined; to be entangled

3

superior; excellent; brilliant; outstanding

2

gardener

1

to substitute for; to stand in for; to fill in for

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

2

pruning

1

artificial object; man-made object; artifact; artefact

1

log; dace (Tribolodon hakonensis)

1

to join together; to combine; to join up

3

visit; call

2

quietly; slowly; gracefully

2

participant; entrant

2

garments; attire

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

doubt; suspicion; misgivings; scruples

1