passionate; hot-blooded; full of vitality
wincing; cowering; shrinking; flinching; recoiling
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
to exercise one's talent; to display one's ability
tornado; whirlwind; waterspout; twister
double extra-large; 2XL; XXL
oh no!; good heavens!; oops
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
with no regard to appearances; without caring about how one looks
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
spirit; soul; drive; vigor; vigour
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to stare back (at); to glare back
not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to be responsible for; to bear the responsibility of
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
popular person; favorite; favourite
enthusiastic schoolteacher; passionate teacher