jpdb beta

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

7

inconvenience; inexpediency; unhandiness

1

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

6

reply; answer; response

8

but; however; provided that

1

bathroom

6

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

bull's-eye; the mark

2

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

6

over the top; thickly; heavily; richly

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

11

at this rate

2

fighting strength

1

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

eldest daughter; first-born daughter

1

both parties; both sides

1

to claim victims; to leave casualties

3

revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance

1

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

2

introspection; reflection on one's self

1

substitution; alternation; alternative; substitute

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

4

to be taught; to learn; to take lessons in

2

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

6

no!; no no!; no, not at all

5

sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship

2

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

3

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

2

surely; certainly; without doubt

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

4

firm promise; definite promise

1

common sense; general knowledge; common knowledge

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

7

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

2

youngest daughter

1

mere; only a ...

2

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

extremely familiar; very well-acquainted

1

sense of security

2

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

1

antique

2

art gallery; art museum

1

to have a meal; to take a meal

4

tourist; traveler; traveller; visitor

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

tableware

2