jpdb beta

to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot

1

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

1

makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament

1

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

welcome; reception

1

your house; your home; your husband; your organization; you

1

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

1

a few words

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

this evening; tonight

1

unrelated; unconnected

1

(another's) daughter; young lady

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

sofa; couch

1

both sides

1

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

some people; a few people; several people

1

remembrance; recollection; recognition

1

twins; twin

1

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1

to take care of

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

bow (salute, greeting)

1

to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos

2

belatedly

1

dust; cloud of dust

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

6

husband and wife; married couple

2

to cleanse oneself

1

had better; is advisable

1

you (plural)

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble

1

stupid idiot; total moron

1

banquet or reception hall

5

one country; whole country; hotheaded; stubborn

2

(abstract) symbol; emblem; representation

1

to give (a guest) the seat of honor (honour)

1

composition

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

large plate; platter

5

to dilute; to water down

1

close to the wall; alongside the wall

1

wine

7

one by one; in detail; minutely

1

participant; entrant

2