counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to shine; to glitter; to be bright
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to jump over; to clear; to walk over (someone)
young elephant; baby elephant
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
light; illumination; glow; lamp; light
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
aging; wearing out; deterioration
fence; paling; railing; (arch.) fortress
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
area; domain; territory; field; range; region
conclusion; decision; end; settlement
loss of strength; exhaustion; weakness
mobilization; mobilisation
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
huge; enormous; great big
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
that kind; competition; match
empirical; from experience
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to lie down; to throw oneself down
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
shaft (e.g. in a mine); pit
to go by; to cross; to pass by; to flash across
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
impossible; unlikely; improbable
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence