certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
daytime; during the day; Japan and China
to detain; to check; to restrain
one night; one evening; all night; overnight
to be of use as a reference; to be helpful
friend and foe; enemies and allies; both sides
tight-lipped; able to keep a secret
firm promise; definite promise
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to arrive home; to return
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
pillar of fire; blazing column
to fly around; to scatter
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
garden; yard; courtyard; field (of action); area
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
angry voice; one's voice when shouting with anger
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter