wickedness; evil; wicked person
great evil; scum of the earth; monster; fiend
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
in order to; for the purpose of; must; should
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
exaltation; emotional uplift
to bring; to take; to bring about
beat; palpitation; pulsation; throbbing
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
wicked person; evil thing
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
scattering (in all directions)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
pistol; handgun; revolver
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
principle; theory; fundamental truth
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
Kamakura shogunate (1185-1333)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)