inside; interior; inner part
bending; warping; flexibility; pliability
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
high and low (social standing)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
shaman; Sherman (WW2 tank)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
Narita divorce; divorce of a newlywed couple upon returning (to Narita Airport) from their honeymoon abroad
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to awake from one's sleep
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
millions; several million; a few million
starvation; famine; hunger
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to stake; to risk; to bet; to wager
worst; worst-case (scenario)
to gain experience; to get accustomed (with something)