jpdb beta

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

39

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

5

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

silence; stillness; quietness

2

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

1

flame; blaze

11

thereupon; shortly thereafter

2

Basa fish

1

to flutter (e.g. a flag)

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

2

green eyes; blue eyes

1

opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

2

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

to disappear; to vanish

1

fighter (for); militant; champion (of); boxer

4

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

2

to rush on; to attack; to swoop down on

2

(arch.) I; you

13

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

3

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

12

the four seasons

2

glory

2

battleaxe

5

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

flash; brandish

4

full moon

1

tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

particle; grain

15

exchange of blows; long rally

2

to fly around; to scatter

4

spark

4

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

4

unicorn

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

red hair

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

she; her; girlfriend

1

(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)

1

splendid; magnificent; gorgeous

8

fluent; flowing; elegant

1

horse's hooves

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

5

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

5

like; as if; the same as

2

stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1