very small amount; insignificant thing; negligible amount
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
entrance; entry; gate; approach; mouth
finishing blow; coup de grâce
written explanation; written apology
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be prolonged; to drag on
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to run around trying to escape; to run from place to place
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
fast-talking; rapid talking
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
perception; sensing; noticing
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
district; section; sector
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to knock down; to shoot down; to lop off
to harm; to cause harm to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
neighborhood; vicinity; environs; approaching
arranged; taken care of; settled; completed; finished
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
comma; decimal point; radix point
succession; continuation; series; sequence
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance