to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
stout; corpulent; plump; voluptuous
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
plainly; clearly; vividly
proximity; nearness; soon; nearby
to speak; to hear a voice
rubbish; trash; garbage; refuse
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to do something in readiness for; to get something (needful) done
unusual; unwonted; uncharacteristic
sense; idea; desire; concern; attention; care
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
advice; counsel; suggestion; tip; hint
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
real intention; true motive; true meaning
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to push aside; to brush aside
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head