to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
fairness; impartiality; justice; objectivity
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
right to decide; having say (in a decision)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to try all possible means
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
preface; introduction; preamble
personal; individual; private
purpose; utility; objective; way to use something
in proportion to; just as much as
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
century; hundred years; (fig.) a long time
person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer
800; eight hundred; multitude; large number
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
of course; certainly; naturally
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
one's heart; at one's discretion; in one's hands
in the same manner as before; the same as always
right (to do something); authority; power
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
intention; idea; inclination; wish
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
House of Peers (Japan, Meiji constitution); House of Lords (UK)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
house (e.g. of Tokugawa); family
plot of land; lot; soil; locality; region; place
vast; extensive; immense; huge; large; grand
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
bubble; foam; froth; head on beer
to enquire of someone about something (inquire); to question
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)