strangeness; abnormality; disorder
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
lonely; lonesome; solitary; desolate
master; teacher; stable master
family name; house name; family honour; family honor
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
one day; (on) a certain day
since then; from that time; ever since
aggression; invasion; raid
to get off one's backside; to bestir oneself
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to soothe; to calm; to pacify
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
sublime; noble; high-minded
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
several years; a few years
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
sense of impending crisis; sense of danger
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to launch oneself upon; to make one's debut
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to explain adequately; to be accountable
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety