to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
anything and everything; just about everything
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
important; significant; precious; valuable; careful
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
choice; selection; option
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
people; men and women; each person; everybody
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
3000; three thousand; many
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to boast of; to be proud of; to take pride in
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
within the country; inside the county; domestic; home; internal
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
place; position; location; position; standing; status
royal capital; imperial capital
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to prosper; to flourish; to thrive