gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to be boiled; to be cooked
having an immediate effect; taking immediate effect
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
sitting together in a circle; happy circle; harmony
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
we; us; I; me; my store (business, etc.)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
what kind of business; what sort of matter
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
dialogue; discussion; conversation; interaction
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
far away; far off; nowhere near; far cry
very much; very many; more and more
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
knowing; (an) acquaintance
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
situated deep in the mountains
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
holiness; sacredness; sanctity; dignity
is something that; is that which
to cover fully; to wrap around
counter for long, thin things (i.e. swords)
other side; opposite side; other party
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)