to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(a place) out of one's reach
advantage; benefit; profit; interest
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
river; stream; River; the ... river
cheater; unfaithful person; adulterer
reward; recompense; return; punishment; retribution
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
being ruined; being spoiled; coming to nothing; complete loss of face
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
all around; as far as the eye can see
luckily; blessedly; fortunately
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
yikes; oops; eep; wow; aargh
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
drop (e.g. of water); drip
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
bright green; chartreuse green
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to resume breathing; to come around; to come back to life
to jar; to creak; to grate
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky