to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to turn one's back on; to be uninterested in
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
smoky; awkward; ill at ease
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
light; faint; pale; fleeting
hokora; small wayside shrine
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
fearfully; timidly; cautiously; nervously
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
of no interest; not interested
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
just as one thought; as usual; sure enough
breath; breathing; tone; mood
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
in person; personally; directly
personal attendant; valet; maid
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to snatch away; to dispossess; to steal
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to become better; to improve
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to be silent; to say nothing
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)