first of all; at once; right away; for now; for the time being
to catch the eye; to attract attention
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
tottering; staggering; faltering; reeling
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be tripped up; to be too drunk to stand
to fall off; to tumble down
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
hoarse voice; husky voice
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to rock; to shake; to swing
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
small build; small stature; petite; small pattern
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
this way; this direction; here; this (one); I; me
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
face; visage; look; expression; honor; honour
what's the best thing to do?; what to do?
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
simmering; (boiling) gently