to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
puzzling; tangled; complicated; complex
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to snatch away; to dispossess; to steal
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to stare in wonder; to be amazed
loud laughter; hearty laugh
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
audience (with a superior, e.g. nobility)
don't you think?; indicates question
change of heart; change of mind; change in love interest
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
as much as one can; as much as possible; if at all possible
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
before the gate; in front of the gate
seeing one off; farewell; escort
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
literally; self-explanatorily
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
light; easy; non-serious; minor
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
coachman; driver; cabman; postilion
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
black; black go stone; guilt; guilty person
car; automobile; vehicle; wheel
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)