summer term (e.g. school); summer period
disturbance; trouble; ups and downs
school festival; campus festival
clear weather; cloudless weather; good weather
secret; private; surreptitious
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
cool breeze; refreshing breeze
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
second-year student; biennial
to bring; to take; to bring about
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
fragment; scrap; piece; shred
rainfall; rainy weather; rainy; wet
on board a ship; aboard a ship
original story; original version; this volume
staringly; fixedly; unblinkingly
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
indicates concession or compromise; indicates permission
to strike; to hit; to beat; to punch
top of the head; crown of the head
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
truth; reality; truly; really; absolute truth
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
(power of) understanding; comprehensive faculty
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash