tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
answer; reply; response; answer; solution; result
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the same as always; day after day
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
bento; Japanese box lunch
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
bear (any mammal of family Ursidae)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
feeling; sense; impression
one's own work; making by oneself
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...