good; goodness; right; virtue
to hate; to dislike; to loathe
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
belief; faith; conviction
unhappiness; misfortune; ill luck
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to repeat; to be frequent
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
fine weather; fair weather
declaration; proclamation; announcement
to give a little chuckle; to let out a giggle
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
change of heart; change of mind; change in mental state
reliable; trustworthy; hopeful; promising
gossip; corner of the mouth
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
fighting spirit; (will to) fight
anyway; anyhow; at any rate; in any case
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
such; like that; that sort of; very
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
three; three years of age
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
demesne; estate; private land; private property
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
one's possessions; ownership