to think (something) is improper; to question; to have a problem with
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
to gain a victory; to win
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
(art of) fencing; swordsmanship
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
obvious; (as) clear as day; plain to see
long ago; a long time ago; already
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
field; sphere; realm; division; branch
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession
unexpected; unforeseen; inconceivable
two sheets (of paper or other flat objects)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
be (that) as it may; having said that
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
large; large-sized; large-scale; big
(on the) sea; surface of the sea
north-northeast; north-north-east
the current ...; this; today's ...
middle of the night; dead of night
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
biggest; greatest; largest; maximum