(you) couldn't kill (him) if you tried
deep emotion; impression; inspiration
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
already completed (arrived, happened, etc.)
just the other day; quite recently
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
may; might; perhaps; may be; possibly
senior high school student
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
sculpture; carved statue; graven image
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
suit (clothing); suit (playing cards)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hurriedly; in a hurry; in haste
dispersing; breaking up; running away
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
long ago; already; a long time ago
just because; even if; even though
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
whistle (sound made with the lips)
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by