to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to give; to do (something) for
in one's own way or style
to make merry; to be festive
horseplay; fooling around
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
strength; power; proficiency; ability
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
range (of a rifle, missile, etc.)
essential; important; crucial; vital; main
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
himself; yourself; herself
lack of self-reliance; depending on others
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
before I knew it; next thing you know; when I came to
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
grudge; complaint; reproach
detestable; abhorrent; loathsome
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
idly; sluggishly; doing nothing
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
to try and do something; to attempt to do something
to be peevish; to sulk; to pout
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
tenacity; persistence; obsession; implacability
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
cache; place to hide something