to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
way of reciting; way of telling a story
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
related to; in relation to; as far as ... is concerned
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
other than; except for; aside from; apart from; save for
hypothesis; supposition; assumption
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
strong wind; high wind; moderate gale
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
you bastard!; you son of a bitch!
reviving the dead; calling back the spirits of the dead
to turn; to shift; to alter; to distract
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
expansion; swelling; increase; growth
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
first cry of a newborn baby
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course