to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
middle of summer; height of summer; midsummer
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
karate gi; karate uniform
light blue; pale blue; aqua
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to be conspicuous; to stand out
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
tall figure; high stature
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
(sound of) laughter; laughing voice
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
learning by ear; memory of having heard something before
slowly and quietly; smoothly
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
lewdness; lewd person; pervert; lecher
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring