jpdb beta

like; as if; the same as

3

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

5

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

4

to sniff; to smell

1

hey; listen

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

money

1

student (esp. a university student)

2

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

2

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

2

ticket

1

acquaintance

2

future; distant future

1

happiness; good fortune; luck; blessing

3

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

6

minutes (period of)

1

prayer; supplication

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

3

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

2

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

5

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification

2

gloomy

1

baseless; groundless

1

conviction; belief; confidence

6

some; any; in any way; of some kind; of some sort

4

impatience

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

to grumble; to complain

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

3

to perspire; to sweat

1

under blazing sun

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

2

in front of a station

2

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

6

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

train; electric train

1

half an hour; half hour

1

distance; range

9

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

4

(within) the (Tokyo) metropolitan area

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

convenience store

3