course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to recall; to remember; to recollect
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
distant future; inevitable future; places one goes to
base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
in comparison to; rather than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
refined; elegant; graceful; classic
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
elegance; refinement; grace; aroma
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
rather; better; instead; if anything
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
character; personality; (fictional) character; letter; character
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to overflow; to brim over; to flood
to be conspicuous; to stand out
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
fighting spirit; (will to) fight
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness