I don't know about ... but; it may be possible for ... but
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
neat and clean; tidy; trim
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
loveable; very likeable; like very much
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to face; to go towards; to head towards
cavern; cave; cave system; grotto
number one; first; best; most; game; round
to lie deep in; to extend far back
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
tree; shrub; bush; wood; timber
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
present (e.g. government, administration); current; existing
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
finally; at last; ultimately; in the end
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
every evening; every night
practice; training; drill; (an) exercise; workout
particle indicating that the speaker is trying to recall some information