lack of words; being tongue-tied; suppressing what you want to say
give up; relinquish; serve up; let loose
son-in-law taken (adopted) into family
making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
to make it a principle to ...; to aim at doing
to worry; to fret; to get anxious
taking a seat; sitting down (in one's seat)
companion; follower; attendant; retinue
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
self-abasement; humility; self-depreciation
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to be greatly obliged; to be very sorry
departure; leaving; going away; recession
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
contrary to one's wishes; gone awry; gone amiss; short of money; in financial difficulty
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
large, medium and small (businesses, rooms, etc.)
great army; mighty host; whole army
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
how; in what way; I wonder
criticism; commentary; review
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
same quality; same nature; homogeneous
popular; common; commonplace
ingenious trick; good idea; clever scheme
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
full use; extensive use; complete utilization
to continue to do; to persist in doing
being fond of; having a liking for; to the liking of; favored by; popular with
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
main force; chief object; mainline