watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to step forward; to volunteer
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to say (something) over one's shoulder
but then; although; though; reasonable; natural; just
demand; firm request; requisition; requirement; desire
simply; merely; only; solely
cooperation; collaboration
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to shine; to glitter; to sparkle
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
all; entire; whole; altogether
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
dominion; territory; possession
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to exert oneself and win; to gain (victory)
fighting spirit; (will to) fight
unfavourable comparison; unfavorable comparison
area; domain; territory; field; range; region
to flare up; to burst into flames
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
fault; defect; minor; 5-point card
heated wire; infrared rays; heat rays
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
burning (something) away; burning (something) down
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to soak into; to permeate; to penetrate