jpdb beta

to leave as is; to let alone; to disregard

1

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

3

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

1

gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)

1

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink

1

completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak

3

Chinese restaurant

1

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

5

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

4

China; Chinese food

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

long stay

1

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

relax

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

one-to-one; one-on-one

1

law

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

3

shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet)

3

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

2

Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times

1

baby; infant

1

crying (of an infant) at night; baby colic

1

gin; jin

1

trivia; snippet of knowledge

1

helping oneself to a drink; pouring one's own drink

1

younger; junior

4

nursing; looking after

1

barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless

2

contest; comparison; competition

2

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

1

ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)

2

to betray; to turn traitor to; to double-cross

2

felony; serious crime

1

science

1

special investigation

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

to cheer; to jeer; to mock

1

to need; to call for; to require

1

to step over or across; to overcome

3

shot glass

2

sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim

2

amber; yellowish-brown

1

loose (of clothing); loose-fitting; plenty (of pouring a liquid); sloshing about (e.g. of water in one's stomach)

2

sugar bowl; sugar jar

1

granulated sugar; brown sugar

1

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

2