to tremble; to shiver; to shake
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
black ground; black cloth
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
opening fully; full throttle; full power
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
apron; apron (airport); apron (stage)
other people's affairs; somebody else's problem
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
changing clothes; change of clothes
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
therefore; for that reason; such being the case
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
interior design; interior; upholstery
menu; schedule; program; (computer) menu
individual; private person; personal; private
putting off (doing); postponement; delaying
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
Westside Story (musical by Bernstein and Sondheim)
script; screenplay; scenario
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
adaptation (of a novel, play, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
song lyrics; words of a song; libretto
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
orthodoxy; (Greek) orthodox church
something or other; one thing or another; this or that
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating