luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
middle section (of a composition in ternary form); trio
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to pile up; to accumulate
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to rush into; to surge into; to crowd into
to catch sight of; to come into view; to happen to see
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to fly around; to scatter
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
a glow; heat; burning sensation; hot flash
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
shout of abuse; jeers; boos
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
soon; shortly; before long; nearly; almost
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
after having come this far; now that we've come this far
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pure; true; genuine; unmixed
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
two (long cylindrical things)