stability; steadiness; equilibrium
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to lean to one side; to oppose; to look aside; to regret
to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
attractive; good-looking; stylish; cool
aeroplane; airplane; aircraft
one machine; one aircraft; one life
beyond; across; the other side; the distance
this way; this direction; here; this (one); I; me
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
presentation; exhibit; suggest; citation
August; eighth month of the lunar calendar
to burn; to scorch; to singe; to char
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
middle of summer; height of summer; midsummer
gradation; gradation haircut; taper
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to become calm; to die down
water's edge; beach; foreshore
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
(how) many times; (how) often
salty sea breeze; salt wind