bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
remnant; residue; remaining; left-over
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
little by little; bit by bit; sparingly
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
scoundrel; rascal; villain
criminal nature; criminality
bombshell announcement (statement)
evaluation criteria; evaluation standard
why; oh; no!; quit it!; stop!
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to cheer; to jeer; to mock
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
not knowing when to give up; being a bad loser
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
with these words; while saying
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
abduction and confinement (esp. unlawful)
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
to be to the point; to be pertinent
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
pure; genuine; trueborn; natural-born
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch