smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
a little too short; slightly worse; a bit inferior
short and stout; small but wide around
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to need; to demand; to take; to require
while; during (the time when)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
personification; anthropomorphization
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
posing; modeling; modelling
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
nonchalant air; unruffled air
innovation; new departure; milestone; breakthrough
to tear off; to rip off; to peel off
attentive; cautious; careful; watchful
knuckle dusters; brass knuckles
cheap-looking; tawdry; insignificant
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan