little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to write down; to record; to register
speaking without thinking; words spoken without much thought
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
sphere; circle; range; category
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
water vapour; water vapor; steam
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to scribble (write quickly); to dash off
long ago; already; a long time ago
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
sky; air; ether; firmament; the heavens
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
broadcasting; broadcast; program; announcement
recital; recitation; public reading
being too late; losing one's final chance
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain