solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
slight movement; slight tremor; quiver
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
(feather) duster; dusting
to say something additional; to add (to what was said before)
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
completely; all the way; altogether; bodily
to envy; to be envious of; to be jealous of
body; physical system; (the) person
very loose; slowly; leisurely
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
blood formation; hematopoiesis; haematopoiesis; hemopoiesis; haemopoiesis; hematosis
degree of relative priority
measure; step; dealing with; medical treatment
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
good; OK; all right; fine; very well; will do
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
correction; rectification; mending; repair
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)