to breathe out; to exhale
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
still; yet; more; still more; as ...; like ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to look around; to survey
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
clothing; costume; outfit; garment; dress
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
long segment of a noh play forming its musical highlight; wrong; improper; indecent
innocent; naive; unsophisticated; birth-
life; living; I; me; student
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to suit; to match; to become; to be like
crude; rough; plain; humble; shabby
changing one's clothes; (arch.) lady court attendant
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
immediately; right away; at once; instantly
affectation; showiness; pretence
motility; mobility; maneuverability
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
light (e.g. colour, color)
being startled; getting a shock
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
explanation; commentary; exposition; elucidation
to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
Eh?; What?; Come on!; Damn!