will; volition; intention; intent; determination
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to have a talk; to tell a story
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to one's heart's content; as much as one wants
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
fields (of rice and other crops)
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
miscellaneous; mixed; unorganized
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
sweet-smelling; scentful; fragrant
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
harmony; accord; reconciliation; agreement
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
advantage; point in favor; point in favour
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to step firmly; to harden by treading
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
cicada; locust; small-sized pulley
to lessen; to decrease; to diminish
the Industrial Revolution
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to occur to; to remind of; to come to mind
car; automobile; vehicle; wheel