adopted daughter; foster daughter
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to say; to speak; to tell; to be called
good-for-nothing; useless; worthless
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
back street; back alley; off-street
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
hair style; coiffure; hairdo
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
information transfer; information transmission
speed; velocity; pace; velocity
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
cannot be compared (with); being no match (for)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
territory; domain; dominion; possession
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
portrait; likeness; sketch (of a face)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
care; precaution; guarding; caution
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
actual profit; practical use; benefit
obsession with changing one's appearance; desire to change
smallish; on the small side
bindi (decorative dot worn on the forehead, esp. by Hindu women)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
mixed race; mixed parentage
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
popular name; common name; nickname; alias
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)