legitimate; orthodox; traditional
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
which (of three or more); well; now; c'mon
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
(medieval) knight; samurai on horseback
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
putting into operation; invocation
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
mutually; with each other; reciprocally; together
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
by all rights; properly speaking; legally speaking
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to get tired out; to be exhausted
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to lose one's footing; to slip
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
posture; position; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
that kind of; of the sort; of the kind; such
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
oneself; oneself; for oneself; personally
loss of fighting spirit; losing the will to fight
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)