(one's) older brother; lad; sonny
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx); River of Three Crossings
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
(in) the air; midair; sky
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
to knock down; to utterly defeat
exquisite; superb; perfect; miraculous
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
pit of the stomach; solar plexus
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
loins; hips; pelvic region; waist
to fire into; to shoot into
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
for today; for the time being
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to pour (sake); to serve; to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
pride; dignity; self-worth
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down
throat; important part; vital area
in accordance with; according to
injured person; wounded person
sharp parting remark; parting threat
excess; surplus; exceeding (a limit, estimate, etc.); going over
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter