freely; right and left; as one pleases
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
men and women of all ages
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to harbor suspicion; to harbour suspicion
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
waiting room; anteroom; antechamber; green room
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
encouragement; cheering on
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
comfort; consolation; diversion
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
program (e.g. TV); programme
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
eccentric; oddball; character; weirdo
definite; certain; decided; fixed; settled
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
all things in nature; the whole creation
steel; sword steel; sword
should do; ought to do; must do
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
too much for one to handle; unmanageable; uncontrollable
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
battlefield; battleground
Eh?; What?; Come on!; Damn!
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
currying favour; sucking up; being anxious to please; bootlicker
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out