very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
study; diligence; discount; reduction
very likely; very probable
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
that day; the very same day
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
rock; boulder; crag; cliff; anchor
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
study; pursuit of knowledge
to concentrate one's effort (on something)
results; record; grades; marks
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
common sense; general knowledge; common knowledge
to study (in depth); to learn; to take lessons in
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
when one was a very young child; very early in one's life
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
part-time job; side job; part-time worker; albite
superalloy; Chogokin; line of die-cast metal robot and character toys sold by Popy
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
judging from; on the basis of; from the point of view of
in a sense; in some way; to an extent
rational; logical; coherent
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
natural; understandable; reasonable; no wonder
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
youth; springtime of life; adolescent
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
research for a graduation thesis; graduation thesis work; graduation research project
in; at; on; as for; regarding; with regards to
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
small and medium-sized enterprises; small and medium-sized businesses