subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
he; she; that person; (arch.) you
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
here and there; in places
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
event; affair; incident; case; plot; trouble
much less; to say nothing of
too much; excessively; too
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
to brave a danger; to take a risk
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
innermost depths of one's heart
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen