jpdb beta

pendant

3

antiquity; ancient times

1

oath; pledge; pact; covenant; alliance

1

in accordance with; according to

1

disaster; accident; calamity; catastrophe

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

sphere; globe; orb

3

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

1

dragon god; dragon king; naga

2

lightning

1

pure white; snow white

2

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

4

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

feathers; plumage; down

1

length (of an animal); body length

1

body; physique; build; stature

1

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

sorrow; grief; sadness

1

to guess; to conjecture; to surmise

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

to send (someone) back; to send (someone) home

2

hair; fur; wool; down; plumage

1

seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways

1

paying no heed to; not caring about; taking no notice of

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence

2

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf

2

several seconds

1

pillar of fire; blazing column

1

scorched earth

1

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

1

left half of the body

1

cutting; severance; section; amputation; disconnection

1

dragon (as depicted in Western myths)

6

I told you so

1

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

to be too late; to be too slow

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

most part; greater part; majority

1

desperate; hopeless

1

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

to stop crying; to cry oneself out

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

Shinto ritual

1